Dmitry Petrovych Mishyn was born in 1951, in Yashkyno village, the Orenburg district, in a family of exiled special migrants. He has been living in Kirovohrad (now Kropyvnytskyi) since 1961. He has a higher technical education. Currently, he works as a webmaster. He conceived the “Visualization of Subconscious” project quite a while ago but the project was realized only in 2006 due to purely technical issues. The images are generated using a free interpretation of the Rorschach test. In this case, the inkblot is created by the author or another person. Then, using the computer, certain images are conceptualized. It is up to the audience to perceive the resulting images as a reflection of subconscious ideas or as a form of computer graphics.

   Дмитрий Петрович Мишин родился в 1951 году в деревне Яшкино Оренбургской области в семье ссыльных-спецпереселенцев. В Кировограде (ныне - Кропивницкий) живет с 1961 года. Образование - высшее техническое. В настоящее время - вебмастер. Проект "Визуализация подсознательного" задумывался автором довольно давно, но по чисто техническим причинам реализован только в 2006 году. Способ получения изображений представляет собой несколько свободно интерпретированный тест Роршаха. В данном случае пятно создается самим автором или другим человеком, а затем на компьютере из этого пятна выделяются образы, имеющие, с точки зрения автора, осмысленный характер. Воспринимать полученные изображения как отражение подсознательных образов или просто как некий вид компьютерной графики, решать зрителям.



“Visualization of Subconscious”
by Dmitry Mishyn

"Визуализация подсознательного"
от Дмитрия Мишина



 

 

  

 

 

    Dmitry Petrovych Mishyn was born on June 8, 1951, in Yashkyno village, the Orenburg district, in a family of exiled special migrants. He has been living in Kirovohrad (now Kropyvnytskyi) since 1961. He has a higher technical education as a mechanic engineer. He graduated from the Kirovohrad Institute of Agricultural Engineering (KIAE), now Central Ukrainian National Technical University (CUNTU), in 1975.
    He was a constructor engineer in the Joint Stock Company “Kirovohrad Institute of Design and Engineering “Pochvovysevmash.” He also worked as a teacher at Kirovohrad College of Agricultural Engineering (now Kropyvnytskyi College of Engineering of Central Ukrainian National Technical University) and Kirovohrad Institute of Agricultural Engineering. He was engaged in professional research of seeding machines (agricultural engineering), calculation of Non-Newtonian liquids movement (fluid dynamics), rods as spatial systems (building mechanics), development of computational programs for hydraulics, foundry, ecology, occupational safety, and health. He published scientific and methodological works.
    Mishyn has been engaged in amateur cinema for almost twenty years – as a freelance correspondent–cameraman for Kirovohrad Regional Television. He headed the amateur production studios. He is a laureate and diploma winner of all-Ukrainian competitions of amateur cinema. Currently, Mishyn is a webmaster. He created and manages the websites of various institutions of culture.
    Mishyn’s creative search in computer graphics resulted in the original works that were exhibited for the first time at his “Visualization of Subconscious” personal exhibition at O. O. Osmerkin Art-Memorial Museum in October 2006. He is a participant in 7 exhibitions with 4 of them being his own.

    The author used the Rorschach test for image visualization with further individual graphic interpretation, which turns them into separate finished works. In this case, the inkblot is created by the author or another person, and then, using computer graphics instruments, meaningful images are derived from it as interpreted by the author. Dmitry Mishyn’s perfect compositions are characterized not only by the aesthetics of lines and textures completed with colored inclusions as attention-grabbing accents but also by clear themes and plots. Previously mysterious inkblots are deprived of abstraction and turned into specific symbols and signs that act as images of the author’s experience and specific idiomatic references to perception and evaluation of modernity, where tragic and comic merge and lose their natural features, thus generating cynicism and irony. The titles of his works in Russian, English, and Chinese are an integral part of the offered images. They accentuate the apocalyptic moods of mysteries of the informational net world. “It is a new, specific form of artistic self-expression of modern conceptual art” – the Merited Artist of Ukraine, leading researcher of the museum, and art history expert, Andrii Nadezhdin writes in the booklet to the exhibition.

    For reference: The Rorschach test is a psycho-diagnostic personality test developed in 1921 by Swiss psychologist, Hermann Rorschach. A test subject is asked to interpret ten inkblots symmetric about a vertical axis. Each image serves as a stimulus to free associations – a test subject must name any word, image, or idea they have. The test is based on the assumption that the characteristics of an individual personality influence what a person sees in an inkblot. By comparing the content of associations-fantasies with what is already known about the changes in the personality and motivational sphere of this individual, Rorschach concluded that these associations are equivalent to dreams. Thus, it turned out that inkblots can reveal deeply hidden desires or fears at the core of longstanding, unresolved personal conflicts. The important information about the needs of a person, things that make a person happy or sad, things that worry them, and things they must suppress and turn into subconscious fantasies can be derived from the content or “plot” of associations caused by inkblots.

     Мишин Дмитрий Петрович родился 8 июня 1951 года в селе Яшкино Оренбургской области в семье ссыльных спецпереселенцев. В Кировограде (сейчас Кропивницкий) живет с 1961 года. Образование - высшее техническое, инженер-механик. Закончил Кировоградский институт сельскохозяйственного машиностроения (КИСМ), сейчас Центральноукраинский национальный технический университет (ЦНТУ) в 1975 году.
    Работал инженером-конструктором в ГСКТБ «Почвовысевмаш», преподавателем в Кировоградском техникуме сельскохозяйственного машиностроения (сейчас Кропивницкий инженерный колледж ЦНТУ) и КИСМе (сейчас ЦНТУ). Профессионально занимался исследованием высевающих аппаратов (сельскохозяйственное машиностроение), расчетом движения неньютоновских жидкостей (гидродинамика) и стержней как пространственных систем (строительная механика), разработкой расчетных программ по гидравлике, литейному производству, экологии, охране труда. Имеет опубликованные научные и методические работы.
    Почти двадцать лет занимался любительским кино - был внештатным корреспондентом-кинооператором Кировоградского областного телевидения, руководил любительскими киностудиями. Лауреат и дипломант всеукраинских конкурсов любительского кино.
    В настоящее время - вебмастер. Создал и поддерживает интернет-сайты учреждений культуры и искусства.
    Результат творческих поисков Дмитрия Мишина в компьютерной графике - оригинальные авторские работы, которые впервые были представлены на персональной выставке «Визуализация подсознательного» в художественно-мемориальном музее А.А.Осмеркина в октябре 2006 года. Участник 7 выставок, из них 4 персональных.

    «В основе визуализации изображений автором использован принцип «Теста Роршаха» с последующей собственной графической интерпретацией, что придает им качества отдельных законченных произведений. В данном случае пятно создается самим автором или другим лицом, а затем с помощью инструментов компьютерной графики из него выделяются образы, имеющие, с точки зрения художника, осмысленный характер. Совершенные композиции Дмитрия Мишина отличает не только эстетика линии и фактур, дополненная цветными вкраплениями, которые выступают акцентами, концентрирующими внимание, но и четкое определение тем и сюжетов. Таинственные в прошлом пятна лишаются абстрактности и превращаются в конкретизированные символы и знаки, выступающие образами собственного опыта жизни автора и своеобразными идиоматическими ссылками на восприятие и оценку современности, в которой трагическое и комическое, постоянно переплетаясь, теряют свои естественные признаки и порождают цинизм и иронию. Названия произведений на русском, английском и китайском языках, являющиеся составной предлагаемых образов, только подчеркивают апокалиптические настроения мистерий информационного net-мира. Это - новая, особая форма художественного самовыражения современного концептуального искусства», - пишет в буклете выставки ведущий научный сотрудник музея, искусствовед, заслуженный художник Украины Андрей Надеждин.

    Для справки: Тест Роршаха - психодиагностический тест для исследования личности, созданный в 1921 году швейцарским психологом Германом Роршахом. Испытуемому предлагается дать интерпретацию десяти симметричных относительно вертикальной оси чернильных клякс. Каждая такая фигура служит стимулом для свободных ассоциаций - испытуемый должен назвать любые возникающие у него слово, образ или идею. Тест основан на предположении, согласно которому то, что индивид «видит» в кляксе, определяется особенностями его собственной личности. Сопоставляя содержание ассоциаций-фантазий с тем, что уже было известно об изменениях личности и мотивационной сфере данного индивида, Роршах пришел к заключению, что эти ассоциации эквивалентны содержанию сновидений. Таким образом, оказалось, что чернильные кляксы способны раскрыть глубоко скрытые желания или страхи, лежащие в основе длительных неразрешимых личностных конфликтов. Значимая информация о потребности личности, о том, что делает человека счастливым или грустным, что волнует его, и что он вынужден подавлять и переводить в форму подсознательных фантазий, может быть извлечена из содержания или «сюжета» ассоциаций, вызываемых чернильными пятнами.



“Visualization of Subconscious Adapted”
by Dmitry Mishyn

"Визуализация подсознательного адаптированная"
от Дмитрия Мишина